Bill Hader trên ‘Barry’ mùa 3 và tại sao mọi người nghĩ rằng sự nghiệp của anh ấy đã kết thúc sau ‘SNL’

Bill Hader được biết đến như một “người hay cười” hào phóng nhất trong các bộ phim hài. Nhưng khi anh ấy nói về loạt phim HBO ngày càng đen tối của mình Barrynhững tiếng cười đó đi kèm với một cạnh sắc như dao cạo.

Trong tập này của Tiếng cười cuối cùng podcast, Trực tiếp đêm thứ bảy alum đi sâu vào “ý tưởng ngu ngốc” thúc đẩy nhân vật sát thủ của anh ấy trong mùa thứ ba được chờ đợi từ lâu của chương trình. Anh ấy cũng phản ánh về sự lo lắng đầy lo lắng của mình SNL kinh nghiệm, tại sao anh ấy và John Mulaney không bao giờ làm bộ phim Stefon được đồn đại đó, thiên tài cụ thể của Phim tài liệu ngay!và tại sao anh ấy không thể ngừng cười trong trận chung kết của Paul Rudd Mac và tôi chơi khăm vào tuần cuối cùng của Conan.

Khi tôi nhắc đến tiếng cười truyền nhiễm của anh ấy, Hader nhanh chóng mô tả một trong những phẩm chất đáng mến nhất của anh ấy là một khiếm khuyết nghề nghiệp. “Tôi được biết đến như một người không giỏi trong công việc của mình,” anh ấy nói với tôi. “Tôi rất tệ trong công việc của mình. Tôi phá vỡ mọi lúc ”.

Tại một thời điểm nhất định trong tám mùa giải của anh ấy vào SNL, Hader nói rằng anh ấy bắt đầu cảm thấy như thể anh ấy liên tục kêu lên khi đóng vai Stefon trên “Cập nhật cuối tuần” hoặc trong các bản phác thảo mang tính biểu tượng khác như “Người dân California” đang trở thành một sự phân tâm. Anh ấy quyết định hỏi trực tiếp Lorne Michaels xem anh ấy có cần diễn chung không. “Chà, nếu những gì bạn đang nói không hài hước, thì đó sẽ là một vấn đề,” SNL nhà sản xuất trả lời.

Hader khẳng định rằng anh ấy “không suy nghĩ gì” về những gì anh ấy sẽ làm sau khi rời khỏi chương trình và thừa nhận rằng anh ấy đang ở một vị trí “rất đặc quyền” để đi tiếp mà không cần bất cứ điều gì cụ thể. Đồng thời, anh nhớ lại mọi người đã nói với anh, “Vậy là xong, chúc mừng! Đó là dấu chấm hết cho sự nghiệp của bạn! ”

“Tôi đã thực hiện những cuộc phỏng vấn về việc rời đi SNL và nó luôn luôn là, ‘Chà, thật vui khi biết bạn, chúng tôi sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa,’ anh ấy cười nói thêm.

Hader cũng xác nhận rằng Michaels đã “bỏ ý tưởng” về việc anh ấy đóng vai chính trong một bộ phim của Stefon, nhưng anh ấy và Mulaney, người đã viết các đoạn “Cập nhật cuối tuần” mang tính biểu tượng, “ngay lập tức bắn hạ nó.”

“Tôi nghĩ phản hồi của chúng tôi là, nó không hoạt động như một bản phác thảo, đó là lý do tại sao nó được đưa lên ‘Cập nhật.’ Tôi không biết nó sẽ là một bộ phim như thế nào, ”Hader nói. “Và anh ấy nói, ‘Ồ, đúng là có lý.'”

Một tuần sau trận chung kết của Hader và người thiến Fred Armisen SNL tập phim, họ bước vào văn phòng IFC với Seth Meyers và bán chương trình phác thảo nhại bí truyền của họ Phim tài liệu ngay! trong căn phòng. “Họ như thể, ‘Chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì các bạn muốn,’ ‘anh nhớ lại. “Và chúng tôi đã nói, ‘Bạn có chắc không? Bạn vẫn chưa nghe được ý tưởng. ”Ngay sau đó là các vai chính trong các bộ phim hài lãng mạn như Tàu đắm đối diện với Amy Schumer và những bộ phim kinh dị như Nó: Chương 2 trong vai Richie Tozier trưởng thành.

Nhưng không có gì có thể chuẩn bị cho ngay cả những người hâm mộ nhiệt thành nhất của anh ấy Barry, được công chiếu trên HBO vào năm 2018 và biến Hader trở thành nghệ sĩ nổi tiếng mà anh hằng mơ ước từ khi còn là một đứa trẻ lớn lên ở Tulsa, Oklahoma. Nó cũng giúp anh ấy giành được hai giải Emmy về diễn xuất liên tiếp nhờ vào vai một diễn viên nổi tiếng khó khăn trở thành sát thủ.

Bây giờ, sau ba năm gián đoạn bất ngờ, Barry cuối cùng đã trở lại trên TV và bằng cách nào đó thậm chí còn tối hơn và hài hước hơn bao giờ hết.

Hader nói rằng thật “hơi kỳ quái” khi chương trình được tái hiện trên thế giới sau một thời gian dài nghỉ ngơi như vậy. “Đó là một lời nói sáo rỗng, nhưng đó là sự thật: một khi nó đã hoàn thành và nó ở ngoài kia, nó không còn là của bạn nữa,” anh nói. “Tôi đã ngồi với điều này trong ba năm. Đó là quá trình lâu dài và bây giờ chúng tôi đang ở đây. ”

Dưới đây là một đoạn trích đã chỉnh sửa từ cuộc trò chuyện của chúng tôi. Bạn có thể nghe toàn bộ nội dung — bao gồm cả cách độc đáo mà Hader tiếp cận SNL, cảm giác như thế nào khi trở lại với tư cách là người dẫn chương trình và hơn thế nữa–qua đăng ký The Last Laugh trên Apple Podcast, Spotify, Google, Thợ khâu, Âm nhạc Amazonhoặc bất cứ nơi nào bạn nhận được podcast của mình và là người đầu tiên nghe các tập mới khi chúng được phát hành vào thứ Ba hàng tuần.

Barry đang ở một nơi khá đen tối khi mùa giải này bắt đầu. Bạn có thể nói về vị trí của nhân vật này khi chúng ta quay trở lại chương trình?

Chà, đã khoảng sáu tháng kể từ khi phần hai kết thúc và anh ấy đang ở một góc nhỏ. Anh ấy chưa hoàn toàn từ bỏ, nhưng anh ấy đã khá gần.

Ừ. anh ấy chủ yếu chơi trò chơi điện tử và làm một số công việc bên cạnh, nhưng không nhận được quá nhiều việc.

Vâng, công việc ở bên cạnh và sắp đặt xung quanh. Anh ấy đã trở lại như trước khi chúng tôi nhìn thấy anh ấy trong phi công.

Bạn có cảnh đáng kinh ngạc này ở cuối tập đầu tiên với Henry Winkler trong vai Gene Cousineau khi bạn đang ngồi đối diện nhau, nơi anh ấy thực sự nhận ra rằng đoạn độc thoại mà bạn đã gửi cho anh ấy trong tập đầu tiên của phần đầu tiên là thật và anh ấy thực sự biết bạn là ai bây giờ.

Phải, anh ấy biết tôi là ai. Và vào cuối tập đầu tiên của phần ba, chúng ta có một chút đối đầu trong văn phòng của anh ấy. Cảnh đó rất vui khi viết. Và tôi nghĩ nó đi vào giai điệu của chương trình. Tôi nghĩ rằng giai điệu của chương trình được tóm tắt rất tốt trong đó.

Làm thế nào như vậy?

Chà, đó là những cảm xúc thực sự ở trong đó. Sự tức giận thực sự về phần Cousineau và những cổ phần rất thực tế. Và tôi nghĩ nó tượng trưng cho nội dung của mùa giải, đó là một chút về hệ quả. Tôi nghĩ rằng Barry trải qua cuộc đời không thực sự nghĩ về những hậu quả này hoặc anh ấy luôn có vẻ hơi ngạc nhiên về chúng. Và sau đó khi chúng ta viết những điều đó, bạn đến một nơi nhất định với nó và sau đó bạn quyết định, à, chúng ta sẽ làm cho nó thực sự đen tối hoặc thực sự hài hước.

Nếu có chủ đề của mùa giải này, có lẽ nó được tóm tắt trong câu trích dẫn đó, “Sự tha thứ phải được kiếm lấy”, đó là điều mà NoHo Hank nói với Barry và sau đó đến lượt Barry nói với Gene. Đó có phải là điều mà bạn đang nghĩ đến như một chủ đề mà bạn muốn tập trung vào và thực sự mang theo suốt cả mùa giải không?

Các loại chủ đề bật lên một cách tự nhiên. Tôi đang viết phần bốn ngay bây giờ. Và bạn không bao giờ muốn hướng tới một chủ đề. Bạn không bao giờ muốn bắt đầu và đi, “Chà, chủ đề là thế này,” và sau đó chúng tôi đang viết mọi thứ nên nó về vấn đề đó. Bởi vì nó phải sống động và nó phải di chuyển theo cách nó muốn. Và sau đó cho đến khi bạn viết tất cả mọi thứ và sau đó bạn ngồi và nhìn vào nó và bạn đang nói về nó với các nhà văn, điều đó đột nhiên xuất hiện. Và câu nói đó, “Sự tha thứ phải được đạt được,” Liz Sarnoff đã đưa ra câu nói đó, tôi nhớ, trong một cuộc họp của các nhà văn. Bởi vì chúng tôi đang nói về cảnh ở sân sau với NoHo Hank và Barry, và có vẻ như nó vẫn chưa ở đó. Các cảnh thường bắt đầu hơi bề nổi. Giống như có những điều buồn cười đang được nói, nhưng không có gì thực sự xảy ra. Vì vậy, sau đó bạn phải tiếp tục ở đó và đào sâu vào nó và đào sâu vào nó. Và với tư cách là diễn viên trong phòng biên kịch, tôi luôn nói, “Chà, nếu tôi đóng vai NoHo Hank, tôi sẽ hỏi những câu hỏi này.” Và khi tôi đóng vai Barry, tôi đang hỏi những câu hỏi này. Và vì vậy, khi làm điều đó, điều có xu hướng xảy ra là chúng ta đơn giản hóa nó. Mọi thứ trở nên đơn giản hơn nhiều về mặt cảm xúc.

Tôi chợt nghĩ rằng Barry đang tự nói về việc phải giết Gene giống như cách mà các bạn có thể đang cố gắng tự cho mình khỏi phải giết Henry Winkler, điều mà bạn sẽ không muốn làm vì anh ấy rất tuyệt vời trong chương trình. Đó có phải là điều mà bạn đã đặt mình vào một tình huống mà anh ấy có thể phải đi, nhưng sau đó bạn phải viết chính mình ra khỏi điều đó?

Tôi biết mọi chuyện sẽ không bao giờ đi theo hướng đó, vì hai người mà Barry yêu nhất là Cousineau và Sally. Vì vậy, tôi nghĩ rằng chúng tôi luôn biết rằng điều đó sẽ không xảy ra. Nhưng việc tìm ra cách thức dễ dàng để đạt được sự tha thứ của Barry, điều đó đã mất một thời gian. Chúng tôi đã có một loạt các ý tưởng khác nhau. Và một lần nữa, điều luôn xảy ra cuối cùng là nó bắt đầu giống như bạn đang thiết kế một cái bẫy chuột. “Điều gì sẽ xảy ra nếu điều này xảy ra và sau đó khiến mọi thứ đi theo hướng này?” Nó đẹp hơn khi nó giống như, “Chà, họ sẽ làm gì?” Và bạn để các nhân vật điều khiển nó. Và sau đó Barry nảy ra ý tưởng thực sự ngớ ngẩn về cách khiến anh ta tha thứ cho anh ta — đó là một ý tưởng thực sự ngu ngốc, kiểu nghiêm túc, và sau đó bạn có thể quay lại từ đó, “Được rồi, nếu anh ta sẽ làm như vậy, thì hãy cho thấy rằng anh ấy đang ở một nơi thực sự tồi tệ. Anh ấy thực sự đã mất tích. ” Chỉ để tôi có thể mua ở một mức độ nào đó rằng đây là nơi anh ấy muốn đến. Vì vậy, sau đó thông báo tập phim, và sau đó thông báo tập tiếp theo, vân vân và vân vân trong mỗi cảnh.

Tôi nghĩ đây là điều chỉ thực sự được gợi ý trong tập đầu tiên này, nhưng chúng ta dần dần bắt đầu nhận ra rằng Gene Cousineau có lẽ là tên khốn lớn nhất ở Hollywood mọi thời đại. Và đó trở thành một điều thực sự thú vị mà bạn có thể chơi cùng trong suốt thời gian đó, đặc biệt là với một người như Henry, người được biết đến là một chàng trai tốt bụng.

Anh chàng tốt bụng vô cùng. Điều đó xuất phát từ — và đây là một điều khác xảy ra giống như chủ đề — khi bạn đang viết, bạn bắt đầu thấy sự tương đồng giữa các ký tự sẽ nổi lên. Barry đã nói với Cousineau vào một thời điểm trong mùa giải này, “Hãy nhìn xem, cả hai chúng ta đều đã làm những điều tồi tệ.” Vì vậy, sau đó có câu chuyện song song này giữa hai nhân vật chính và sau đó điều đó có thể lan truyền đến mọi người khác. Nhưng bạn không muốn nó quá gọn gàng và ngăn nắp. Bạn luôn muốn nó giống như, “Họ thực sự sẽ trải qua những gì?” Vì vậy, nhân vật Fuchs có một chút khác biệt và Sally có một chút khác biệt. NoHo Hank’s có một chút khác biệt, nhưng tất cả đều ở trong cùng một sân bóng.

Vâng, cốt truyện của Sally cũng rất hấp dẫn trong mùa giải này và tôi luôn bị ấn tượng bởi Sarah Goldberg trong vai trò này.

Cô ấy thật tuyệt vời.

Tôi thấy rằng bạn nói rằng cô ấy là nhân vật gần gũi với bạn nhất hoặc đó là nhân vật dựa trên bạn nhất trong chương trình. Có đúng như vậy không?

Ồ, không, tôi đã nói điều đó trong phần Hỏi & Đáp vì một cô gái đã đứng lên và nói rằng cô ấy ghét Sally và tôi chỉ muốn làm xấu mặt cô gái này.

Vì vậy, đó không phải là cách bạn nghĩ về nó?

Không, nhưng tôi nghĩ tất cả các nhân vật đều có phần của bạn trong đó. Không thể không. Bạn ít nhất phải hiểu cảm xúc đằng sau những gì người đó phải trải qua để bạn có thể viết nó. Nó có thể không phải là thứ mà bạn có kinh nghiệm, nhưng ít nhất bạn đã nhìn thấy nó và bạn có thể xác định nó.

Chà, bạn có một điểm chung với nhân vật của cô ấy trong mùa giải này là cô ấy hiện là một người chạy show và cô ấy đội tất cả những chiếc mũ này trong chương trình của mình. Và tôi tưởng tượng đó là điều gì đó mà bạn có liên quan hoặc phần nào đến từ kinh nghiệm của chính bạn.

Ồ, rất nhiều, vâng. Ý tôi là, có một đoạn “oner” dài lớn trong tập đầu tiên mang tính chất tự truyện.

Bạn đã nghĩ đến trải nghiệm nào của bản thân khi viết nó hoặc khi quay nó?

Chà, khi tôi viết nó, tôi đã nói, “Ồ, đó phải là một kiểu ‘oner’ đưa bạn trải qua một ngày của Sally trên phim trường hoặc trải nghiệm của cô ấy trên phim trường là như thế nào.” Nhưng tôi không muốn nó trở thành một “oner” vì mục đích là “oner”. Và khi bước lên phim trường, tôi cảm thấy mình thật nhỏ bé. Tôi cảm thấy như thứ to lớn này chỉ lớn hơn tôi một chút. Và tôi “phụ trách việc đó”, nhưng đó là thứ khổng lồ này. Và khi nó di chuyển từ cảnh quay rộng này, máy ảnh từ từ bắt đầu đến gần cô ấy hơn và cô ấy phải đưa ra những phán đoán nhanh chóng về những điều trong quá khứ của mình. Đó là cô ấy nói chuyện với hai người đóng thế để tìm ra điều khủng khiếp đã xảy ra với cô ấy trong quá khứ và cô ấy phải khách quan một chút về điều đó. Và bạn không có thời gian để thực sự xử lý — không phải tôi đã giết bất kỳ ai và tôi phải làm điều đó — nhưng bạn giống như, đây là một số tệ hại nặng nề mà chúng ta đang nói đến, nhưng tôi không có thời gian để thực sự tiêu hóa nó. Chúng ta phải tiếp tục di chuyển.

Nghe tập phim ngay bây giờ và đăng ký ‘The Last Laugh’ trên Apple Podcast, Spotify, Google, Thợ khâu, Âm nhạc Amazonhoặc bất cứ nơi nào bạn nhận podcast của mình và là người đầu tiên nghe các tập mới khi chúng được phát hành vào thứ Ba hàng tuần.